فيسبوك تختبر ترجمة مشاركات المستخدمين تلقائيًا إلى لغُتين أو أكثر

3 يوليو 2016 آخر تحديث : الأحد 3 يوليو 2016 - 4:30 صباحًا

فيسبوك تختبر ترجمة مشاركات المستخدمين تلقائيًا إلى لغُتين أو أكثر

كجزء من تجربة جديدة تقوم بها الشبكة الاجتماعية فقد أعلنت شبكة فيسبوك الاجتماعية اليوم عن ميزة ترجمة جديدة ما زالت قيد التجرريب، حيث قامت بإعطاء بعض المُستخدمين إمكانية ترجمة مُشاركاتهم تلقائيًا إلى لغُتين أو أكثر، وإمكانية تعديل تلك الترجمات بحرية فيما إذا اختاروا ذلك.

ومع أن هذه الميزة كانت متوفرة للصفحات في وقت سابق من هذا العام، إلا أنها جديدة على المستخدمين والتي أختارتهم الشركة لتجريب الميزة الجديدة، وأشارت فيس بوك في تدوينة نشرتها على موقعها الرسمي إلى قيامها بإظهار النسخة الأصلية من المنشور في حال كانت الترجمة غير واضحة للمُستخدمين، مع وجود زر ترجمة يسمح بتبديل نص الترجمة إلى لغات أخرى مُختلفة.

اقرأ أيضا...
Facebook-MLC_Still13-880x495

هذا وطبعا تقوم فيس بوك بإنتاج الترجمة باستخدام تقنيات الذكاء الصنعي، واعتمدت الشبكة سابقًا على خدمة الترجمة الآلية التابعة لشركة مايكروسوفت بينج Microsoft Bing.

يذكر أن حوالي 5 آلاف صفحة فيس بوك كانت قد بدأت باستخدام الأداة الجديدة لكتابة المنشورات، يتم استخدامها بشكل متوسط حوالي 10 آلالاف مرة في كل يوم، كما تحصل المنشورات الناتجة عن استخدام أداة الترجمة الجديدة على حوالي 70 مليون مُشاهدة، و25 مليون مُشاهدة منهم تتم عبر إحدى اللغات الأخرى المُترجمة، مما يعني بأن هذه الترجمات مفيدة بشكل كبير.

رابط مختصر
أترك تعليقك
0 تعليق
*الاسم
*البريد الالكترونى
الحقول المطلوبة*

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.

شروط التعليق : تعليقات القرّاء لا تعبّر بأي شكل من الأشكال عن آراء اسرة موقع VIP4SOFT

تعليقات القرّاء لا تعبّر بأي شكل من الأشكال عن آراء اسرة موقع VIP4SOFT

???
??? ????
??? ???? ????
??? ????
??? ??? ????